Как переводится река китая хуанхэ. Хуанхэ — «Желтая река

Открытие водохранилища на знаменитой реке Хуанхэ — впечатляющее зрелище. После открытия шлюзов из резервуара несутся огромные потоки воды и песка. Такой сброс воды позволяет очистить течение реки от ила и предотвратить локальные наводнения.
Кстати, Хуанхэ (что означает «Желтая река») — вторая по величине река Китая.

Вода течет с невероятной скоростью: 2 600 кубометров в секунду.

В переводе с китайского языка её название — «Желтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река, называется Жёлтым.

Река Хуанхэ. Вид из космоса:

Хуанхэ берёт начало в восточной части Тибетского нагорья на высоте свыше 4 000 метров.

В целях защиты от наводнений, Хуанхэ и её притоки ограждены масштабной системой дамб, суммарная длина которых составляет около 5 тысяч км. Прорывы дамб приводили к наводнениям и перемещениям русла. Это приводило к гибели большого числа людей и дало реке прозвище «Горе Китая».

Бассейн «Желтой реки» обеспечивает около 140 миллионов человек питьевой водой и водой для орошения.

С 602 г. до наших дней зафиксировано 26 изменений русла Хуанхэ и 1 573 прорыва дамб.

Водопад Хукоу на границе Шэньси и Шаньси:

Рекордный годовой показатель выноса ила рекой Хуанхэ был зафиксирован в 1933 году, составив 3.91 миллиарда тонн.

В 1938 году на Хуанхэ было наводнение, устроенное националистическим правительством в центральном Китае во время первой половины Второй японо-китайской войны в попытке остановить быстрое продвижение японских войск. Оно было впоследствии названо «крупнейшим актом экологической войны в истории».

Наводнение покрыло и уничтожило тысячи квадратных километров сельскохозяйственных угодий и переместило устье Хуанхэ на сотни миль к югу. Тысячи деревень были затоплены или уничтожены, и несколько миллионов жителей были вынуждены покинуть свои дома, став беженцами. По официальной оценке послевоенной комиссии националистов, в наводнении утонули 800 000 человек , но эти данные могут быть занижены.

В 11 г. Хуанхэ совершила прорыв в новое русло, который стал причиной гуманитарной катастрофы — одним из факторов, приведших к падению династии Синь.

Хуанхэ(Huáng hé) , или как ее еще называют китайцы, Желтая река, считается одной из крупнейших рек на азиатском континенте. Желтый окрас водам реки в определенные периоды придают ил и наносы, которые река несет по своему руслу в море.

Начало огромной водной артерии надо искать в Тибете, на высоте более 4 км над уровнем моря.

Выход реки на Великую Китайскую равнину обеспечивает массу населения Китая возможностью земледелия, вылова рыбы и других сопутствующих занятий.

Поскольку часть территории, через которую проходит река, находится под воздействием муссонных ветров и климата, в летние периоды половодья Хуанхэ становится просто сумасшедшей водной лавиной, сметающей все на своем пути.

Высота водного потока может возрастать до 5 м в долинах и до 20 - в горной местности. Но в остальное время она спокойна, как настоящая мать китайского народа.

Длина русла реки по разным подсчетам составляет от 4670 до 5464 км, а площадь бассейна, который она занимает, от 745 до 771 тыс. км². Средний расход воды в секунду в реке составляет ок. 2000 кубических метров, а это примерно 33 железнодорожных цистерны!

Река обладает муссонным режимом при летнем половодье, в это время подъём уровня воды находится на отметке до 5 м на равнинах и до 20 м - в горах.

Еще одно прозвище, которое дали реке сами китайцы из-за частых наводнений - Горе Китая. Переполненное водами русло часто становится причиной гибели множества людей и огромных гуманитарных катастроф. В такие периоды река может перемещать свое русло на расстояние более 800 км.

Прорывы дамб случаются на Хуанхэ довольно часто. Самым печальным было природное наводнение 1931 года и специально организованное в военных целях наводнение 1938 года. Всего в прошлом веке на Хуанхэ наблюдали одиннадцать огромных наводнений, принесших страшные разрушения.

В качестве приятного факта в пользу реки хотим представить читателю удивительное творение природы - дальневосточную черепаху, обитающую в реке. Китайские гурманы называют ее Черепахой Хуанхэ. Это настолько ценный деликатес, что местные жители научились выращивать ее на фермах и затем поставлять в китайские рестораны. На одной из самых крупных китайских черепашьих ферм выращивают около 5 млн. черепах в год.

Хуанхэ, или Желтая река, известна всему миру своим крутым нравом и большой протяженностью (шестое место в мире). Эта полноводная река – гордость КНР. Согласно древним преданиям на берегах Хуанхэ зарождалась культура Китая. Ее именуют Великой, считая основой цивилизации. Рассмотрим в данной статье, почему так называется и в какое море впадает Желтая река.

Великая река Китая

Первое упоминание реки Хуанхэ значится в «Ханьшу» – издании, описывающем деяния рода Хань. Однако в более ранних литературных источниках ее называют Хэ (河 – «река»). Закрепилось за Хуанхэ название Желтая река (в буквальном переводе с китайского «хуан» – желтый, «хэ» – река; на английском языке – Yellow River), поскольку водные потоки из-за намытого сверху лёсса (глины), грязи, ила приобретают мутный желтоватый оттенок.

Хуанхэ начинает течение в высокогорье китайской провинции Цинхай. Местные жители называют ее Ма Чу, что значит Павлинья река.

Желтая река Китая известна своим крутым нравом: проявляет она свою норовистость из-за неожиданных разливов и способности изменять русло. За все время существования она 26 раз изменяла привычный маршрут течения, сливаясь с другими водоемами. Один из самых известных – впадание в Желтое море совершенно в другом месте – из-за разрушения дамб на 800 км отклонилось речное русло в период войны с Японией.

К необычным свойствам Хуанхэ относится возвышение над равниной отдельных участков русла. Максимальная разница между уровнями достигает до 10 метров. Наблюдается это явление из-за илистых отложений желтого цвета, оседающих на берегах толстым слоем.

В результате образуются нарастающие природные плотины и огромный объем водной массы вынужден искать новые подходы к морю. Вот почему мутная вода может в любое время разлиться, затопить все вокруг, принося немалые жертвы и разрушения. Чаще всего разливы наблюдаются в сезон дождей (июль – октябрь). Из-за этого Хуанхэ назвали «горе сыновей хана» или «горе Китая». Со стороны государства прикладывается немало усилий: притоки ограждают дамбы, длина которых в общей сложности составляет 5000 км.

Благодаря Великой реке более ста миллионов человек получают воду, которую используют для питья, промышленных и сельскохозяйственных нужд.

Сильное течение реки стало причиной строительства множества гидроэлектростанций, благодаря им получает электроэнергию. Однако ГЭС наносят реке значительный вред, загрязняя ее. В конце 20 века отмечено пересыхание северной ее части.

География реки

Исток Хуанхэ располагается в Цинхай-Тибетском нагорье, откуда устремляет свой путь через озера Орин-/Джарин-Нур на восток. Затем сквозь хребты гор Куньлунь и Наньшань возвращается на запад и, уклоняясь на север, пересекает город-призрак Ордос, Лёссовую равнину, формируя ворот. Далее водный поток движется через горное Шаньсийское ущелье и направляется на восток по Северной Китайской равнине до Бохайского залива.

Среди исследователей нет однозначного мнения по поводу длины Хуанхэ. По данным различных источников, она варьируется от 4670 до 5464 километров, а площадь водного бассейна до 771 км2.

Хуанхэ располагается на землях 7 провинций и 2 автономных областей. На карте можно увидеть: крупная водная артерия проходит через большие города Баотоу, Лоян, Ухой и др.

Желтая река разделяется на течения:

Верхнее растянулось почти на 3500 км. От истока в горах Баян-Хара-Ула простирается до Внутренней Монголии, где кардинально меняет направление на южное.
Среднее течение территориально пролегает между Хэкоу и Чжэнчжоу (район Лёссового плато). Водный поток увеличен в два раза во многом благодаря большому количеству притоков. На него приходится 92% речных наносов: лёсса, грязи и песка, оседающих в низовье.
Нижнее течение (786 километров) – от Чжэнчжоу до устья. Здесь уровень воды выше на 10 м, река судоходна, течет по высокой дамбе.

Средний показатель расхода воды около 2000 м3/с. Для Хуанхэ характерен мусонный режим, что позволяет подняться уровню воды во время летнего половодья до 5 м на равнинной местности и до 20 м – в горной.

Куда впадает

Хуанхэ – шестая по протяженности в списке больших мировых рек. Она преодолевает трудный извилистый путь, равный более 5000 км. Гордость Китая – Хуанхэ, образуя дельту, вливается в Желтое море, являющееся тихоокеанским бассейном.

Хуанхэ в древности

Согласно картам, сохранившимся от рода Цинь, русло Хуанхэ простиралось севернее сегодняшнего. С Бохайским заливом водная артерия сливалась около Тяньцзиня. В 602 году до н.э. Великая река направилась на юг от Шандуньского полуострова.

Во времена Чжаньго воины использовали речные ресурсы, разрушая дамбы и затопляя территорию врага. Известно, что в 10 веке Туань Нин, защищая КНР от армии Хоу Тан, специально подорвал дамбы бассейна Хуанхэ. Разбушевавшиеся водные потоки затопили около 2600 км2. Изменилось и русло. В 1020 году был заключен договор о запрете смены русел рек.

Однако немного позднее, в 1034 году, водные массы Хуанхэ вновь прорвали гидротехнические сооружения. После этого рабочие старались вернуть течение в прежнее русло, однако им это не удалось. В восстановлении речного пути, длящемся более пяти лет, приняли участие более 100 000 человек.

Очередное наводнение, произошедшее в 1048 году, и прорыв дамб в 1194 году существенно изменили русло. Наводнение осадило устье Хуайхэ: она стала втекать в озеро Хунцзе и затем в Янцзы.

Средневековье в истории реки

Стихия, произошедшая в 1344 году, вновь повернула Хуанхэ на юг и стала поводом свержения рода Юань и вступления на престол династии Мин. В 1642 году (до этого Желтая река еще дважды разливалась) губернатор Кайфэн попытался разрушить дамбы с целью уничтожения крестьянских повстанцев, однако это стало причиной затопления города.

С 1851 по 1855 годы разливы Желтой реки фиксировались каждые два года. Стихия, разбушевавшаяся в 80-ые годы 19 столетия, лишила жизни почти 2 млн. человек. При наводнении 1897 года река снова обрела современное русло.

Сегодня Хуанхэ простирается через Цзинань, столицу провинции Шаньдун. Однако за весь период существования она меняла восточные очертания несколько раз.

Китайцы научились подчинять себе крутой нрав Хуанхэ. Установленные по всему руслу дамбы регулируют водный уровень, не давая разбушеваться природной стихии. Образовавшиеся ледяные глыбы взрывают. В дельте водятся животные редких видов, произрастает около 400 видов растений. Водопад Хукоу, природный заповедник Саньцзянъюань, вантовый Цзинанский мост, Ущелье трех ворот и другие не менее красивые локации в окрестностях Желтой реки ежегодно привлекают внимание туристов.

Хуанхэ (что означает «Желтая река») - вторая по величине река . Открытие водохранилища на знаменитой реке - весьма впечатляющее зрелище. После открытия шлюзов из резервуара несутся огромные потоки воды и песка. Такой сброс воды позволяет очистить течение Хуанхэ от ила и предотвратить локальные наводнения.

В переводе с китайского языка её название - «Желтая река», что связано с обилием наносов, придающих желтоватый оттенок её водам. Именно благодаря им море, в которое впадает река, называется Жёлтым.

Хуанхэ берёт начало в восточной части Тибетского нагорья на высоте свыше 4 000 метров.

В целях защиты от наводнений Хуанхэ и её притоки ограждены масштабной системой дамб, суммарная длина которых составляет около 5 тысяч км. Прорывы дамб приводили к огромным наводнениям и перемещениям русла. Это приводило к гибели большого числа людей и дало реке прозвище «Горе Китая».

Бассейн «Желтой реки» обеспечивает около 140 миллионов человек питьевой водой и водой для орошения.
Хуанхэ

С 602 н. э. до наших дней зафиксировано 26 изменений русла Хуанхэ и 1 573 прорыва дамб.
Хуанхэ

Рекордный годовой показатель выноса ила рекой Хуанхэ был зафиксирован в 1933 году, составив 3.91 миллиарда тонн.
Хуанхэ

Наводнение покрыло и уничтожило тысячи квадратных километров сельскохозяйственных угодий и переместило устье Хуанхэ на сотни миль к югу. Тысячи деревень были затоплены или уничтожены, и несколько миллионов жителей были вынуждены покинуть свои дома, став беженцами. Официальная оценка погибших послевоенной комиссией националистов утверждает о том, что в наводнени

Длина Хуанхэ: примерно 5 000 километров.

Площадь бассейна Хуанхэ: около 700 000 квадратных километров.

Где протекает Хуанхэ: исток Хуанхэ находится на плоскогорье Тибета, в , холмистой стране, лежащей к Югу от хребта Бурхан-будда. Пробегая по , испещренной небольшими водоемами долине, именуемой китайцами - Син-су-хай, Одон-тола и тибетцами Гарма-тан, что значит «звездная «, она значительно обогащается водой и впадает в озеро Царин-нор плесом, имеющим свыше 15 метров ширины. Озеро Царин-нор (Дзарин, Цака и Дзага-нор) и Норин-нор (Орин-нор), лежащие на пути Хуанхэ, представляют соединенные между собой протокой обширные резервуары пресной, прозрачной воды, расположенные на абсолютной высоте 4 050 метров. Кроме реки Солома, они принимают в себя множество других речек, из коих река Джагын-гол, впадающая в помянутую выше протоку с юга и собирающая свои воды в болотах Дзулмэтан, является наиболее значительной. Из озера Норин-нора, которое глубже Царин-нора и уже невдалеке от берега достигает 30 метров глубины, Хуанхэ изливается струёй в 60-80 метров шириной, при глубине в местах бродов 1-1,5 метра. Только на протяжении немногих километров Хуанхэ течет в широкой долине, далее же последнюю стесняют скалы, в особенности хребет Амнэ-мачин, который и отбрасывает ее к Югу. Обогнув помянутый хребет, река делает крутой поворот к Северу и течет здесь в узкой, глубокой долине, поперек целого ряда кряжей широтного простирания. В ур. Балекун-гоми она поворачивает на Восток и, продолжая оставаться труднодоступной почти до гор Гуй-дэ-тина (Гуй-дуя), к этому городу добегает уже огромным, быстро несущим свои воды потоком. Километров 20 ниже Гуй-дэ-тина она вновь вступает в теснину, которая развертывается в неширокую долину близ горы Сюн-хуа-тина. Такой характер долина Хуанхэ удерживает до горы Лань-чжоу-фу, за которым река уже окончательно теряет свой горный характер. От Лань-чжоу-фу она течет около 650 километров на Север вдоль Великой стены, отклоняется на Восток хребтом Инь-шань и еще раз на Юг хр. Бэй-лин. Вскоре Хуанхэ вступает в Великую Китайскую низменность, где принимает северо-восточное направление, которое и не меняет вплоть до впадения в Чжилийский залив.

Способ питания Хуанхэ : дождевое, в горной части бассейна также снеговое.

Притоки Хуанхэ: Удинхэ, Вэйхэ, Фыньхэ.

Обитатели Хуанхэ: китайский краб…

Замерзание Хуанхэ: Верховья Хуанхэ несутся с огромной скоростью, поэтому поверхность реки никогда не покрывается людом, ледовый покров в январе — феврале образуется в среднем течении и иногда на 2-3 недели — в нижнем.